| Douleur sur le côté externe du genou, syndrome de l’essuie-glace | Cale trop tournée vers l’intérieur, Q-factor trop étroit | Ouvrir la rotation, écarter la cale vers l’intérieur de la chaussure |
| Douleur sur le côté interne du genou | Cale trop tournée vers l’extérieur, Q-factor trop large | Fermer la rotation, rapprocher la cale |
| Brûlure ou engourdissement sous l’avant-pied | Cale trop avancée, chaussure trop serrée, semelle inadaptée | Reculer la cale de 5 mm, desserrer, semelle avec soutien |
| Douleur du tendon d’Achille ou du mollet | Cale trop avancée, selle trop haute | Reculer la cale, vérifier la hauteur de selle |
| Genou qui part vers l’intérieur en poussant | Pied qui s’effondre en dedans, hanche faible | Cale ou semelle de correction, travail de la hanche |
| Talon qui tape la manivelle, chaussure qui frotte | Q-factor trop étroit pour la largeur du bassin | Écarter la cale, voire rondelles d’axe de pédale |
| Douleur d’un seul côté sans raison évidente | Asymétrie de rotation, de longueur ou de bassin | Mesurer chaque pied, régler différemment à gauche et à droite |